お知らせ

2012年 明けましておめでとうございます。


2011年は、日本全国民にとって最大の痛みを味わった年だったと思います。


当園においては、APACに始まりASPACで終わった年でした。

震災の影響で、中止も考えたASPACです。

しかし、私達にしかできない"盆栽"という形で、

日本が元気だというアピールにしたいという想いもあり、

ASPACの成功を目標に頑張った年でした。

個々のお客様や地域の方々に対し、失礼もあったかと思います。

その中でも、ASPAC成功を喜び、お声をかけていただき、大変嬉しく思っております。

後片付けや事務処理等あり、まだ事務所も解散していない年末となり、

落ち着いて皆様に御礼の言葉もなく申し訳なく思っております。

昨年いただいた想いを、今年も盆栽と向き合っていきたいと思っております。


よろしくお願い致します...。




                            中西珍松園  中西佳奈




このページのトップへ